Фото Hooliganka - фотограф Ирина Минина - черно-белые

He is not able certain to say that am a laying from "true Lady"
... but it seems that for photographic demands both all permission (or almost).
I would have chosen different layings, an a little anymore "female" but... "de gustibus non disputandum est"
(excuse is Latin, in English it plays as: "on the tastes he doesn't discuss")
You greet to the lady...

Ирина Минина #9 пт 3 авг 2007 02:59

Thanks for opinion, Alvaro!
I can understand you. Possibly you have got used to see more decent perspectives , but there is also other sight. Now I do not try to be justified, but in this pose nothing awful. It is my protest wellgroomed glamur photos. To tell the truth, the girl is really completely not sexual in such pose. I did not put before myself such moment. In the name - much is told. The girl has simply a rest from shooting, makes laugh, plays about as the small child, and the photographer, take a photograph... Nevertheless, she is very much charming. You are right, real "Lady" should not behave thus, but it is an art photo would not be desirable to put frameworks and to play the standard receptions. But you are right again " Tastes differ... "

Ирина Минина #3 пт 3 авг 2007 01:17

О, Владимир! Доброй ночи! Двери мои открыты, просто не всегда могу услышать ваши шаги, а почтовые голуби почти не долетают до моего окна…...
Хулиганка действительно очень обаятельная и смешная, именно этого и добивалась.
Я в поиске и мне нравится шалить.

Владимир, может вы мне поможете перевести коммент №1, не совсем ясно... это комплиман или лекция?
Заранее спасибо.

Ирина Минина #10 пт 3 авг 2007 03:15

Что вы, Владимир! Всё хорошо! И он очень хороший. Я гуляля по его галерее. Очень симпатичные фотографии.

Ирина Минина #6 пт 3 авг 2007 01:51

Спасибо, Владимир. В целом, я так и перевела. Поговорку тоже поняла, но тон беседы мне показался немного агрессивным.
В названии всё сказано, но название ему разгадать так и не удалось.