Photo "Farewell to winter"

System #1 Sun 9 Mar 2008 22:30

the photo has been reuploaded
фотография была заменена

Aleksandr Nagaev #2 mon 10 Mar 2008 01:36

Яркий интересный снимок

Berenice Kauffmann Abud - AFIAP #3 mon 10 Mar 2008 04:27

Excellent in the composition and colors!!!
Well done, Olga!

Tatyana Savvateeva #4 mon 10 Mar 2008 08:26

Очень празднично, просто здорово!

Olga Maleeva #5 mon 10 Mar 2008 09:14

симпатичная зарисовка

Vladimir Evdokimov #6 mon 10 Mar 2008 10:32

Жар ярких шаров, отражается в беседе молодых людей, наполняя праздничную атмосферу на фоне унылого пейзажа. Отлично!

Guenter-Georg #7 mon 10 Mar 2008 10:47

funny, nice!

Aleksej Patlakh #8 mon 10 Mar 2008 16:28

Весне дорогу...

Victoria #9 mon 10 Mar 2008 19:38

Отличный репортажный снимок!

Joaquim Simoes #10 Thu 3 Apr 2008 14:25

Любить иных - тяжелый крест...

Любить иных - тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.

Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.

Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь,
Все это - не большая хитрость.


To love some is a heavy cross...

To love some is a heavy cross,
But you are lovely without twists,
And the secret of your charm
Is equal to the mystery of life.

In spring one hears the whisper of dreams
and the rustle of news and truths.
You belong to the family of such basics.
Your meaning, like air, is unselfish.

Its easy to wake up and see,
Shake the clutter of words out of one's heart
And live without clutter evermore.
None of this is hard to do.

-by Boris Leonidovich Pasternak in 1931.

P.S.
Wonderful and so beautiful composition! Is Spring and Love is in th air!
Excellent and very tender portrait!
My congratulations
jose
( I hope you like this Poem)

Olga Kulyashova #11 Fri 4 Apr 2008 21:34

Dear Jose, i am very glad to know that you like Pasternak! I like his poetry too and i knew this poem when Pasternak was a unallowed poet in Soviet Union to publish.
Thank you very much, my dear friend, for this poem and your warm comment!
Have a nice weekend and my kind wishes!
Let God bless you!

Joaquim Simoes #12 Sat 5 Apr 2008 03:43

A wonderful and very HAPPY weekend for you too, Olga!
Please accept my warmest regards and may GOD blesse you, my dear Friend!
jose