"Oh, linha dos horizontes, parada nos meus olhos, Que tumulto de vento proximo me eh ainda distante, E como oscillas no que eu vejo, de aqui!"
-----
"Oh, line of horizons, hanging motionless in my gaze, What a roaring of the nearby winds still sounds distant to my ear, And how you shimmer in what I see, from here!"