Photo *** by Aleksandr Nagaev

your vote

Voting is allowed only for registered users, you need log in.

info

photo:

*** cr

photographer:

Aleksandr Nagaev add to favorites

section:

− no_ratings

categories:

street

tags:

autumn clouds sea

album(s):

place:

Russia

published:

Wed 18 Sep 2013 02:52

permanent link:

https://www.photoforum.ru/photo/747302/

comments (15 from 15)

all comments descending

Zeonoff #1 Wed 18 Sep 2013 11:26

Весьма приватный кадр. Не хочется мешать размышлению или просто созерцанию этой девушки.

Reda Danaf #2 Wed 18 Sep 2013 12:44

Beautiful image well taken.

Aleksej Patlakh #3 Wed 18 Sep 2013 13:39

Приятное место для прогулок!

Bernd Ratfisch #4 Wed 18 Sep 2013 18:28

Marvellouis view, great light. Is this place somewhere near Odessa?

Aleksandr Nagaev #6 Thu 19 Sep 2013 12:05

Ни чего не понял. Почему на английском языке.

Sabirjan Kurmayev #8 Thu 19 Sep 2013 15:14

Понять можно, но весьма неграмотно. Возможный вариант:
Sure, Vladivostok is near Odessa. It's just a couple of stops by bus away.

Впрочем, "ни чего не понял" еще хуже, ведь написано как будто на родном языке.

Aleksandr Nagaev #11 Thu 19 Sep 2013 16:38

Спасибо за коментарий

Alex Zeninsky #18 Sun 22 Sep 2013 22:18

Кстати, похожая/жие и в Евпатории есть. Возможно и в других городах бывшего Союза встречаются wink .

Sabirjan Kurmayev #14 Thu 19 Sep 2013 17:21

"Претензии" все же к вам. Машинный переводчик дает общее понятие о тексте на незнакомом языке, а вы выложили его продукцию под своим именем.

Sabirjan Kurmayev #16 Fri 20 Sep 2013 15:05

Александр Попов:
И что, мне теперь на курсы английского записаться?:)

Это не ко мне.

Я просто хотел обратить ваше внимание на то, что если вам встретится здесь комментарий на русском языке такого уровня как ваш на английском, то, скорее всего, вам захочется, как вы выражаетесь, "подколоть" безграмотного автора так же как вы "подкололи" здесь человека, который не изучал в школе географию России.

Tigra #20 Sun 20 Oct 2013 07:56

Александр Попов:
Не, он просто не читал выходные данные автора. .

Он не мог этого сделать, потому как в английском варианте, который он видит, эти данные отсутствуют.

Sabirjan Kurmayev #7 Thu 19 Sep 2013 14:53

No, Odessa has a more impressive collonade, see:
https://www.google.com/search?q=%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0&bav=on.2,or.&bvm=bv.52288139,d.dmg,pv.xjs.s.en_US.xLLRitWY30w.O&biw=1280&bih=649&dpr=1&wrapid=tlif137958753622311&um=1&ie=UTF-8&hl=en&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&authuser=0&ei=19U6Uv-vHtPH4APGoYB4
The picture was taken in Vladivostok, Pacific coast.

Valentin Bondarenko #9 Thu 19 Sep 2013 16:08

Отлично!

Aleksandr Nagaev #12 Thu 19 Sep 2013 16:38

Спасибо Валентин.

Sergej Litvinov #19 Tue 24 Sep 2013 21:39

Приятная работа...

Photo "***"