какую роль играет большая банка и то, что правее её?
Я так понимаю, монах занят обыкновенным ремонтом. Большая банка - с жидкой позолотой или чем-то вроде того. Собственно, на ней можно угадать надпись "GOLD". Согласен с автором, оставившим поболе места справа. Это направление движения. Отрежем его и получим банальное изображение буддистского монаха, который занимается черт-его-знает-чем.
По-моему, очень много лишнего пространства, не несущего информации. Можно было взять монаха крупно, пусть вместе с тенью и показать лишь незначительную часть орнамента. При этом было бы лучше видно и руку с кистью. Так думаю.