ФотоФорум.ру - фото, форумы, фотогалерея, статьи о фотографии

Для полной функциональности сайта необходимо включить файлы cookie.

Для полной функциональности сайта необходимо включить JavaScript.

Фото "***"

фото "***" метки: пейзаж, природа,
50% 75% 100% EXIF
ваше мнение

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи, необходимо выполнить вход.

инфо
фото:
***
раздел:
категории:
альбом(ы):
место съемки:
опубликовано:
вс 29 янв 2017 00:01
фототехника:
цифровая фотокамера Nikon D5500
объектив Tamron 16-300 mm F3,5-6,3 Di I
постоянная ссылка:
комментарии (2 из 2)
все комментарии по убыванию
Влад Ш Влад Ш #1 вс 29 янв 2017 11:53

Remarkably!


Sabirjan Kurmayev Sabirjan Kurmayev #2 вс 29 янв 2017 16:08

В русском языке можно в реплике ограничиться одним наречием (прекрасно, замечательно, плохо, безобразно, средне и т.д.). Гланольная форма (сделано, сфотографировано, сляпано, нахалтурено и т.д.) при этом подразумевается. В английском языке, говоря о предмете (т.е. существительном), нужно употреблять прилагательное (например, remarcable, fantastic, great, bad, outrageous и т.д.). Если Вы пользуетесь переводчиком Гугла и даете ему одно слово, то Гугл добросовестно переводит его, не зная о том, что Вы держите или не держите в уме.

Я тут уже писал об этом.