Photo *** by ARHIVARIUS

your vote

Voting is allowed only for registered users, you need log in.

info

photo:

*** cr

photographer:

ARHIVARIUS add to favorites

section:

+ discussion

categories:

nature, landscape

album(s):

***

published:

mon 2 Mar 2020 20:42

permanent link:

https://www.photoforum.ru/photo/873668/

comments (8 from 8)

all comments descending

Leo NucLeon #1 Tue 3 Mar 2020 00:00

Снег привезли smile
Правая и левая части хорошо доползают друг друга.

ARHIVARIUS #4 Tue 3 Mar 2020 13:05

You prompted me a name for the photo, Leo... smile handshake

Sabirjan Kurmayev #2 Tue 3 Mar 2020 01:54

В гниющих листьях есть своя поэзия.

ARHIVARIUS #3 Tue 3 Mar 2020 12:49

Иногда одно неверно подобранное слово наповал убивает эту поэзию... smile
Спасибо за отзыв Сабиржан handshake

Leo NucLeon #5 Tue 3 Mar 2020 19:34

Если о листьях по Интернету smile

Гниющий = rotting - воспринимается негативно. Отрицательные эмоции. ассоциация запахом гнилого.

Decay = распадающиеся, истлевающие. Без отрицательных эмоций и ..без. ассоциации с запахом smile
Согласен с тем, что поэзия очень чувствительна к к словам и их ассоциациям. Подчеркнуть отвращение и отрицательность поможет слабо гнилой.

ARHIVARIUS #6 Tue 3 Mar 2020 20:19

Last year's withered leaves hide the secret of a new life ..... smile

Sabirjan Kurmayev #7 Tue 3 Mar 2020 21:56

Leo NucLeon:
Если о листьях по Интернету

Гниющий = rotting - воспринимается негативно. Отрицательные эмоции. ассоциация запахом гнилого.

Decay = распадающиеся, истлевающие. Без отрицательных эмоций и ..без. ассоциации с запахом
Согласен с тем, что поэзия очень чувствительна к к словам и их ассоциациям. Подчеркнуть отвращение и отрицательность поможет слабо гнилой.

Если Вам импонирует decay, то decaying в данном контексте кроме того же слова гниющий, может также выражаться понятием разлагающийся.

Leo NucLeon #8 Tue 3 Mar 2020 22:44

В примерах Интернете использования слова разлагающийся ассоциируется с запахом и показывается со словом труп sad smile

Photo "***"