Для полной функциональности сайта необходимо включить JavaScript.
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи, необходимо выполнить вход.
Es kämpfen die Parteien -
und im Wald entrollt sich der Farn.
(Peter Bloch)
В переводе примерно:
Стороны сражаются -
а в лесу папоротник распускается.
Я вспомнил этот афоризм из маленькой книжки, которую нашел на книжной полке у отца, просматривая вашу прекрасную серию папоротников.
Спасибо, Лилит.
Пафосная мнимая выразительность. На самом деле вся серия - полная надуманная фигня.. По крайней мере, хотя бы я в этом уверен.)
