PhotoForum.ru - free photo gallery for digital and film photographers

You must enable cookie in your browser.

You must enable JavaScript in your browser.

Photo "A game of hide and seek..."

photo "A game of hide and seek..." tags: genre, humor,
50% 75% 100% EXIF
your vote

Voting is allowed only for registered users, you need log in.

info
photo:
A game of hide and seek...
section:
categories:
place:
published:
Sun 22 May 2022 11:19
comments (15 from 25)
all comments descending
aleksandr krayz aleksandr krayz #1 Sun 22 May 2022 13:42

Прикольный котик)


Liliya M Liliya M #3 Sun 22 May 2022 20:48

Александр, спасибо, моя котэ!


Anikin Sergey Anikin Sergey #2 Sun 22 May 2022 14:32

Замечательный сюжет ! Я бы посильнее скадрировал.


Liliya M Liliya M #4 Sun 22 May 2022 20:49

Я даже не знаю, скадрировать можно, но тогда надо менять название, потому что не понятно будет, что он прячется)


Anikin Sergey Anikin Sergey #6 Sun 22 May 2022 22:43

Слегка.) my variant of the photo

variant


Liliya M Liliya M #7 mon 23 May 2022 10:39

отлично!


Sabirjan Kurmayev Sabirjan Kurmayev #5 Sun 22 May 2022 21:02

Очень милая киса.


Liliya M Liliya M #8 mon 23 May 2022 10:48

Сабирджан, спасибо. саол!!!


Sabirjan Kurmayev Sabirjan Kurmayev #9 mon 23 May 2022 13:26

Лилия М:
Сабирджан, спасибо. саол!!!

Киса мне и вправду понравилась.

Я не азербайджанец, но помню, что благодарность выражается словом "сагол", где "г" не твердое и чем-то напоминает подобный звук в украинском языке.


Liliya M Liliya M #16 Wed 25 May 2022 11:56

Я вас значит с другим фотографом перепутала, имена совпали, он азербайджанец. А на счёт Г её нет в произношении. Это другая буква похожа на G.., но пишется по другому Ğ и не читается, а продолжает звучае гласной .. Са ОЛ. Дословно Будь здоров. handshake


Sabirjan Kurmayev Sabirjan Kurmayev #17 Wed 25 May 2022 14:19

Лилия М:
Дословно Будь здоров. handshake

Нет, саг ол, в новом написании sağ ol — это спасибо, обычно говорят чох сагол (çox sağ ol), при прощании саг ол — это что-то вроде пока или давай, а формально до свидания саглам ол — sağlam ol. Да, этот звук редуцируется, но он в разной степени звучит в зависимости от произношения говорящего, как, скажем, в английском r после a. Кстати, сад по-азербайджански — bağ, а арбузный огород — qarpız bağı, а по-турецки сад, вообще, — bahçe. Карабах — это черный сад. Надеюсь, Вы узнали русские тюркизмы.


Liliya M Liliya M #18 Wed 25 May 2022 20:26

Я поняла вас Сабирджан! Мы говорим одно и тоже, но на разных языках. sağ ...это от слова САЛЫК - здоровье, OL -быть, но пожелание здоровья и спасибо, как единое целое. Сабыр - терпение., джан - душа. Я надеюсь вы терпеливы ко мне! smile Мне по работе пришлось три языка учить: немецкий, венгерский и турецкий. Я хорошо знаю турецкий, но он отличается от айзербайджанского, поэтому в СА ОЛ буквы Г в турецком исполнении нет. smile


Sabirjan Kurmayev Sabirjan Kurmayev #19 Thu 26 May 2022 00:23

Лилия М:
Сабыр - терпение., джан - душа.

Все верно. Сабир — это прозвище пророка Иова или Айюба, которому пришлось многое претерпеть.


Семенов Семенов #10 mon 23 May 2022 15:05

хороший портрет!


Liliya M Liliya M #20 Thu 26 May 2022 14:12

Николай, благодарю!