Photo "Daugava"

«И не понять- то ли небо в озера упало…»

Александр Лимитовский:
«И не понять- то ли небо в озера упало…»

Александр, спасибо за поэтическую цитату!

В связи с этим прочитал в интернете:

«На Ленинградской студии телевидения кинорежиссер Н.Курихин снял фильм, куда вошла «Карелия» в исполнении Л.Климент. Режиссер застелил пол студии стеклом, а лучи света, преломленные им, казались игрой солнечных бликов на воде. Певица исполняла песню на большом «валуне» возле «озерной глади». В финале она поднималась и шла прямо на камеру, на зрителя, а ее второе изображение, напротив уходило в глубину кадра. Простой прием рождал поэтическую мысль: часть души остается здесь навсегда, растворяется в карельском пейзаже. Фрагмент с «Карелией» часто показывали по телевидению. А потом какие-то равнодушные люди сочли, что пленка устарела… И пленку уничтожили!» — писали в одной из публикаций об истории песни.

Ваш ответ Александру с интересом прочитал...

Сергей Шокуров:
Ваш ответ Александру с интересом прочитал...

Сергей, на моей фотографии тоже Север. В этих местах тоже много озер и существуют белые ночи. Мне кажется, что этот пейзаж имеет что-то родственное с тем, о чем поется в песне.

Позволю себе еще одну продолжительную цитату из того же источника:

Летом 1963 года композитор Александр Колкер отбыл в свою первую гастрольную поездку по Карелии — со своими первыми популярными песнями, в надежде написать что-то новое и необычное.

И, как рассказывают, однажды поэт Ким Рыжов, один из участников гастрольной группы, спустился к озеру с пустым листом бумаги и сигаретой, а вернулся со стихами:

Белая ночь опустилась безмолвно на скалы,
Светится белая ночь напролет,
И не понять -то ли небо в озера упало,
И не понять - то ли озеро в небе плывет…

Александр Колкер потом вспоминал: «Какая-то искра словно прожгла сердце. Я не знаю, сколько прошло времени — десять минут, или сорок, или двадцать восемь. Музыка… Как будто я уже знал ее. И слышал. Отдельные обороты я потом подправил. Кое-что изменилось…»

Спасибо, с интересом прочитал...вот только как эта "искра божья" возникает в сознании человека, пока научный мир не может понять и объяснить...

Чуть чуть убрать насыщенность и будет на порядок лучше.
интересно есть ли кадр с более близкой точки и сделанный с более низким углом съёмки, будет конечно другая картинка, но, как я предполагаю, не менее интересная по подаче, откроется больше неба, но станет поменьше травы на ПП, которая особо то и не нужна
P.S. Строчка из песни хорошо, более художественно легла бы в название, раз разговор пошёл поэзии и тем более Севера, но это только мнение

Хорошо то как, облака купаются в воде, но голубой бы чуть приглушила...