Photo ""Loly""

photo:

"Loly"

photographer:

Javier SALMONES © 2005 add to favorites

section:

+ discussion

notes:

"Loly is a woman whom the life she has punished in excess, still this way, day a day maquilla to receive again, to a new night, to one more night. Loly under this multicolored makeup, it she stops to guess the fingerprints of the passage of time, his spoiled eyes, they go out and the smile was stayed away many years ago of his face ..... " (This portrait this realized in exteriors, in a street any of those of the city of Santa Cruz de Tenerife).
*****
I have wanted to say:

"Loly es una mujer a la que la vida ha castigado en exceso, aun asi, ella, dia a dia se maquilla para recibir de nuevo, a una nueva noche, a una noche mas. Loly debajo de ese maquillaje multicolor, deja entrever las huellas del paso del tiempo, sus ojos desgastados, se apagan y la sonrisa se ausento hace muchos anos de su rostro....."

(este retrato esta realizado en exteriores, en una calle cualquiera de las de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife) 

published:

Wed 5 Sep 2001 02:24

permanent link: