You must enable JavaScript in your browser.
Voting is allowed only for registered users, you need log in.
Ридасъярви - это название озера?
Интересные водные пути на нем.
Светлана , спасибо за вопрос...
В финском языке названия озёр и многих других мест обычно пишутся как составные слова.
Когда имя собственное (например, Ридас) и географический термин (например, озеро) объединяются, они пишутся вместе без дефиса или пробела.
Ридасъярви (Ридас + озеро)
Ridas - название
Järvi - озеро
Интересное словообразование в финском языке.
Спасибо за пояснение. 
такое чувство что я был тут и по зиме
Я помню и как то и тогда писал что вроде бы как знакомо... у меня два варианта где был и помню это под Турку и в районе Савонлинна
Ну, тогда точно не был, но вероятность что проезжал есть, но уже летом. 
