You must enable JavaScript in your browser.
Voting is allowed only for registered users, you need log in.
Динамично!
а по-русски как звучит название? прости неграмотную
знала бы о чем речь, было бы легче оценить адекватно...
кто девушку так напугал?
"Внезапный страх" называется. Сидели компанией в кафе, никого не трогали, нас никто не трогал, а тут вдруг бац! И такой момент! ))
ну если внезапный страх, то хорошо )))
одобрям
А почему ты, Гоша, по-русски не пишешь название?
Это у меня от любопытства вопрос
А черт его знает! Торкнуло меня чего-то... Встречный вопрос: а чего это твое последнее фото в английском варианте называется "Это в сумке"?
вообще-то, перевод был "дело в шляпе"
меня обманули!
Не совсем. Это просто идиоматический аналог, к шляпам правда отношения не имеющий