Фото "Не прислоняться..)"

П. Полушкин #1 сб 4 апр 2009 14:23

на что только в час пик в электричке не насмотришься
хорошо хоть все буквы на месте)))))

Михаил Плохих #3 сб 4 апр 2009 14:28

Интересная идея. Хорошо перспективы наложились...

Анна #45 вт 7 апр 2009 23:23

Спасибо, Михаил! )

Наталья Купченко #4 сб 4 апр 2009 14:45

Оригинально! Отлично вышло!

Анна #46 вт 7 апр 2009 23:24

Спасибо, Наташ! )

Игорь Пшенко #5 сб 4 апр 2009 14:45

Отличный снимок получился!

Игорь Мелекесцев #6 сб 4 апр 2009 15:07

Утром на работу или наоборот?

Анна #9 сб 4 апр 2009 15:36

вечер выходного дня, после фотосессии в парке, возвращение домой, снимок из вагона метро)

Tigra #36 вт 7 апр 2009 12:35

Из метро! То-то я смотрю, слишком чистое стекло для загородных электричек!

Катенька Федосеева #7 сб 4 апр 2009 15:12

Да.. перспективы две:
либо, смотреть сквозь стекло и завидовать,
либо, выити из пыльного вагона и слиться с природой

Анна #8 сб 4 апр 2009 15:33

Спасибо за понимание )))
Это сфотографировано, кстати, из вагона метро.. и на том промежутке между станциями, где идет поезд по улице, это единственная такая бурная растительность ввиде тополечков)) и с солнышком свезло..)

Berenice Kauffmann Abud - AFIAP #10 сб 4 апр 2009 15:53

Sorry, I don't understand the language, but the scene is very beautiful.

Dmitriy Zhezlov ( Vyatich) #14 сб 4 апр 2009 17:12

It's an inscription on glass door of the car underground. "Not to lean!" (Not to touch!)

Анна #15 сб 4 апр 2009 17:51

Это надпись на стеклянной двери автомобиля подполье. "Not to lean!" "Не для мяса!" (Not to touch!) (Не трогать!)

Забавно таки переводит
Я уже поэтому не берусь.. Спасибо Вам!! )

Очень рада что идея снимка понравилась!!!

Tigra #37 вт 7 апр 2009 12:40

Да, Google перевод так извращает, что то ли смеяться, то ли плакать! Почему тут Promt не поставили с человеческим переводом?