примечания:
Обратите внимание на то, что мужчина полез внутрь одеяния левой рукой. Левая рука используется для гигиенических процедур, после которых ее тщательно и начисто моют правой. Отсюда следствие — левая рука считается «нечистой», и в приличном обществе считается недопустимым трогать ею других людей, брать (и особенно — передавать что-то другим) еду, подавать милостыню и т. п. Правило правой руки неукоснительно соблюдается всеми индийцами. Никогда не ешьте левой рукой! Максимум, что ею можно делать — это держать стакан или помогать правой руке разорвать лепешку. Ну или держать тарелку. Если вы дадите деньги торговцу левой рукой, он, конечно, их возьмёт, но внутренне поморщится, и подумает, какой же вы неотёсанный чурбан. Без необходимости не нужно касаться других людей этой рукой, а, тем более, священных изображений и других сакральных предметов в храмах и местах поклонения.
