You must enable JavaScript in your browser.
Voting is allowed only for registered users, you need log in.
Своеобразная природа характерная для Финляндии. Материала достаточно для двух фотографий: поселения и лошадей.
Для этого сайта лучше было бы дать транслитерацию названия. Вряд ли кто-либо здесь сумеет его прочитать и выговорить.
Nailia Viitanen:
"Хювинкяанкюля" - не думаю, что так легче прочитать и выговорить...
Nailia Viitanen:
Не надо меня экзаменовать...
Nailia Viitanen:
Буквы свои, неизвестных диакритических знаков нет.
Sabirjan, вы серьёзно про родной язык...
"Hyvinkäänkylä" прекрасное название места и в оригинале. кстати, перевод или разбор названия тоже приятный. Читается очень даже легко и без обращения на "диакритические знаки", в Карелии таких названий...а это Россия
Фото понравилось. Красивое место!
Звучание для англоязычных:
что то вроде "Хайвинкенкюла".
Однако, малое отклонение в звучании не имеет практического значения для названия небольшого населённого пункта, особенно для тех, кто его никогда не посетит.
На карте примерно в 50 км на север от Helsiinki.
Посмотрел фотографии города, понравился.
Благодать.
Лошадь на удачу посмотрела на фотографа...
